When the body of a New York senator's daughter is found floating atop a pond in rural Backwater, Quebec, Canada, the Quebec Provincial Police, also known as the Surete du Quebec assigns the Montreal born and U. S. citizen Inspector Jacqui Simon to the case, and just like Jacqui, this murder investigation is more complex than it appears.