Author, Illustrator, Translator | Palm City, Florida | Website
| |
Anelly A. Schwab Alfaro was born in the Dominican Republic. Her first language is Spanish and from a very early age, she began formal studies to acquire English as a second language. Her Hispanic heritage is deep and diverse. After obtaining a B.A. in Economics and an M.B.A. at Florida International University, her interes.... more
Anelly A. Schwab Alfaro was born in the Dominican Republic. Her first language is Spanish and from a very early age, she began formal studies to acquire English as a second language. Her Hispanic heritage is deep and diverse. After obtaining a B.A. in Economics and an M.B.A. at Florida International University, her interest in both English and Spanish continued with her studies in translation. She joined the American Translators Association and became an active member, while obtaining her English - Spanish certification in 1993.
Anelly has successfully participated in numerous translation projects, from tourism press releases and advertising to translation of legal documents, marketing materials for the pension and retirement field, private medical insurance policies and technical manuals.
Anelly A Schwab's Projects
978-I-4808-7085-7
When a young girl goes to visit her grandparents' sugarcane farm in the Dominican Republic, she ride... more
Passion for the written word, and a diverse hispanic-american culture are at the forefront of The Translated Idea. We strive to translate not only text, but ideas by producing an honest, direct and accurate rendition of the original material.
