Even a “divinely chosen” warrior can’t avoid cops, spies and vengeful exes when fate drops a supernatural murder behind his heavy-metal Goth bar.