Poetry and drama that encourages readers to perform the text aloud as a form of empowerment, to celebrate the dynamics of the human voice. Teacher and performance poet Daniel García Ordaz, the Poet Mariachi, author of You Know What I'm Sayin'? now presents his second collection, a polythetic assortment of poetry and drama--an adaptation of Shakespeare's "Romeo & Juliet" that serves as a polyglottic exhibition of empowerment through performance/mimicry. Mostly English. Some Spanish. Some bilingual: Spanish/English. Some Chicano Caló. Some Tex-Mex/Spanglish. (Separate YA edition is planned.)