The poems in Not Your Happy Dance seek out the sublime in the heartbreak and desolation of everyday life.