Find out the latest indie author news. For FREE.

Formats
Kindle Edition eBooks Details
  • 06/2015
  • B010GJP068
  • 354 pages
  • $4.70
Jack Michonik
Author
The Heritage

Adult; General Fiction (including literary and historical); (Market)

The year is 1926. Thousands of Jewish families are forced to flee poverty and anti-Semitism in Eastern Europe. Fate takes two families to the magical continent of South America, which opens its generous arms to them. Many surprises await the immigrants in the New World. In this exciting story of their lives from their early teens in the “shtetl” to leisurely musings of middle age, we see the hardships immigrants face in the long journey to America, the complex process of adaptation to an unfamiliar environment and the phenomenal development of their businesses. Parallel to the story of the main characters, another story emerges: that of the birth of a typical Jewish community within a Christian city. Translated from the original Spanish book, La Descendencia, The Heritage is peppered with reflections on religion and historical events of the time regarding the Jews and the state of Israel. Throughout the narrative, the author captivates us with a fascinating story of overcoming, human conflicts and addresses issues of assimilation and identity. Though not an autobiographical novel, it could be the story of the parents or grandparents of any Jew from Central or South America. The author preferred to use a fictional provincial capital of Latin American so that the reader can recognize the history of his or her own Jewish community, as all Jewish communities in Latin America came into being in an almost identical manner.
Reviews
EL TIEMPO (#1 newspaper of Colombia)

Recommended Reading.

SEMANA (#1 news magazine of Colombia)

Michonik knows very well the Latin environment and the Jewish idiosyncrasy, and in several paragraphs he contrasts them in a manner that is both exciting and amusing... the author captivates us with his fascinating story of surmounting adversity and human conflicts.

News
04/22/2015
Así llegaron los judíos a América Latina

‘La Descendencia’, de Jack Michonik, retrata la historia de los abuelos de cualquier judío al llegar a este continente. Ya está en librerías y estará en la Feria.

A las librerías del país acaba de llegar La Descendencia, una novela de Jack Michonik, un colombiano de religión judía que vive en Israel desde hace más de treinta años. La Descendencia (Plaza y Valdes editores) relata la historia de dos familias judías que en los años veinte del siglo pasado emigran de su tierra natal y se radican en un país sudamericano que el autor no especifica.

La historia cuenta las peripecias que sorprenden a los protagonistas en su  larga travesía hacia el occidente, desde que abandonan sus humildes aldeas de Europa oriental hasta que llegan a las cálidas costas del Nuevo Mundo, donde habrán de luchar y abrirse camino en la vida.

Para los colombianos que de una forma u otra han tenido contacto con miembros de la comunidad judía resultará interesante entender cómo se formaron esas pequeñas comunidades que están ahora prácticamente en todo el continente americano.

Puede decirse que, a grandes rasgos, las comunidades judías surgieron más o menos de la misma manera: los inmigrantes llegan desorientados y pobres, pero llenos de ambición y dotados de una inteligencia y capacidad de trabajo extraordinarias.

Así llegó la mayoría hace varias décadas. Hoy muchos son poderosos empresarios e industriales. Jack Michonik conoce bien ese proceso y lo presenta de manera coherente a través de su novela que –asegura él– no es autobiográfica, pero podría ser la historia de los padres o abuelos de cualquier judío de Centro o Sudamérica.

Michonik también conoce a fondo tanto el ambiente latino como la idiosincrasia de los judíos, y en varios apartes los contrapone de forma a la vez emocionante y divertida.

Las comunidades judías de Colombia, así como las de todos los demás países de Sudamérica, tuvieron su apogeo en los años 60 del siglo XX y han ido disminuyendo en tamaño debido a la emigración y a la asimilación en el seno de la sociedad en medio de la cual viven.

Hoy día en Colombia hay unos 6.000 judíos, más o menos la mitad de los que había en los años 60. La eventual desaparición de las pequeñas comunidades judías es el tema que preocupa a Michonik, que sólo llega a manifestarlo al final de la novela.

La Descendencia está salpicada de reflexiones sobre la religión y sobre episodios verídicos de la época que atañen a los judíos y al estado de Israel. A lo largo de la narración, el autor nos cautiva con su fascinante historia de superación y de conflictos humanos.

(Story about the Spanish Edition, La Descendencia)

Formats
Kindle Edition eBooks Details
  • 06/2015
  • B010GJP068
  • 354 pages
  • $4.70

Loading...