An inspiring journey of discovery
China today is often only seen as the country of unfair trading practices, product piracy, environmental pollution, and violation of human rights. While it is certainly facing multifaceted challenges, China is also a country with an ancient history and a rich culture. Gabriele Golissa uses Qigong, the ancient Chinese method to health, to discover and explore a world often unfamiliar and foreign but nonetheless fascinating. Fully bilingual (German/English).

Eine inspirierende Entdeckungsreise
China wird heutzutage oft nur mit unfairen Handelspraktiken, Produktpiraterie, Umweltverschmutzung und Menschenrechtsverletzungen in Verbindung gebracht. Während es sicherlich vor vielfältigen Herausforderungen steht, ist China aber auch ein Land voller Geschichte und Kulturreichtum. Unter Zuhilfenahme von Qigong, der alten chinesischen Gesundheitsmethode, entdeckt und erforscht Gabriele Golissa eine oft fremdartige und ungewohnte, aber gleichwohl faszinierende Welt. Vollständig zweisprachig (Deutsch/Englisch).