Strömmuse makes a persuasive case for the urgency of this role, noting that in most U.S. immigration courts, “Without the presence of a bilingual lawyer or family member, no one else can correct a mistake.” He supplements clear-eyed accounts of an interpreter’s role with practical tips (“Always interpret in the first person. For example: ‘I am Margarita’ or ‘I am Ángel.’) plus sample vignettes that offer opportunities to practice interpreting and demonstrate “the rigor, seriousness and high standard” expected of court interpreters. Abbreviated but not brief, one sample script covering direct and cross examinations comprises over half the manual’s pages. As in a real proceeding, questions are posed in English, while the answers come in Spanish.
An accurate representation of how attorneys organize their examinations, that hearing is organized into “blocks.” In other ways, too, the manual simulates actual court practice, demanding that readers practice simultaneous, consecutive and sight interpreting of legal terminology. The committed bilingual reader will follow along, aided by a glossary of terms and links to court documents for study. This manual will serve the beginning interpreter almost as well as real experience.
Takeaway: An inviting and practical introduction to the vital role of interpreter in immigration court.
Great for fans of: José Luis Leyva’s Companion Book for Translators and Interpreters, Susan Berk-Seligson’s The Bilingual Courtroom.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A-
Illustrations: N/A
Editing: A-
Marketing copy: A
Favaro offers an evocative view of the idiosyncratic personalities of Treviso’s elderly, inviting readers into a world oriented around adherence to Catholic ritual and portents. One wrenching passage concerns a man with a half-paralyzed mouth attempting to chew a Communion cracker “with the same determination that a thirsty and lost man in the desert would have clung to a mere drop of dew.” Kevin himself is a relatable main character—he is affectionate toward his patients, inserting a catheter “with the utmost gentleness” lest he cause pain. At the same time Favaro gives him persuasive moments of anger and exasperation at their stubbornness. Favaro characterizes Kevin’s work with vivid colour, such as his in-home care of a couple dealing with alcoholism and cancer as well as the several traumatic deaths he witnesses.
Poetic phrases—“Sergio saw God everywhere, even in a simple sunbeam which entered the room, filtered by the curtain”—give the characters life and set the stage for Kevin’s own awakenings (“Remember that love always reaches its goal, there isn’t a single living being which doesn’t feel love”). Some translation issues, awkward editing and odd expository passages diminish the narrative’s power and clarity. But readers who stick with it will discover stories brimming with life, moments of humour, and deep insight into basic human goodness.
Takeaway: These introspective stories about an Italian nurse demonstrate the power of caring for others.
Great for fans of: Suleika Jaouad’s Between Two Kingdoms, Carolyn Jourdan’s Heart in the Right Place.
Production grades
Cover: B-
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: B
Marketing copy: B

Sales specialists will appreciate the authors’ creative approach, such as their emphasis on mastering four different “Social Styles”—Analytical, Driving, Amiable, and Expressive—to build rapport and increase understanding of client preferences. As they cover other crucial skills, including the importance of observation and learning how different types of individuals react to stress, Collins and Myers cover major ground without getting bogged down in jargon. They incorporate appealing charts and graphs to drive their points home while explaining complex topics with straightforward clarity, such as the need for versatility when developing the fruitful interactions that will earn client trust and respect, or the importance of decision mapping to evaluate the various influences shaping buyers' decisions.
The most useful tools are the boots-on-the-ground resources offered to aid professionals in their everyday grind, including sample questions to ask in interview sessions and “building blocks” (each keyed to one of those four social styles) to consider when prepping for a presentation or meeting: Clients of the Expressive Style will want to socialize before getting down to it, while those of the Driving Style prefer starting with an agenda. For entry level and seasoned sales professionals, Adaptive Selling offers a wealth of flexible hints and real-life skill applications to improve performance and outcomes.
Takeaway: A straight-shooting guide offering sales professionals performance-boosting tips and resources.
Great for fans of: George Siedel’s Negotiating for Success, Mike Kaplan’s Secrets of a Master Closer.
Production grades
Cover: B-
Design and typography: A
Illustrations: A+
Editing: A
Marketing copy: A
Fans of the spy genre will quickly feel at home in this speedy story of deception. Readers are whisked away to Ukraine, Taiwan, Texas, Serbia, and China, the worlds of CEOs, oligarchs, assassins, and customized Devilbot drones. What’s inside this “oddly-shaped silver briefcase?” That’s for the Spy Devils to find out before it falls into the wrong hands. At times, the sprawling cast feels crowded, making it challenging for readers to keep track of the leads, but Goldberg’s crisp, inviting prose propels the adventure forward.
With cliff-hangers and clear, gritty action—“He gagged, stiffened, and jerked back as his feet spasmed against the floor, propelling him and the chair backward”— Goldberg escorts audiences behind the curtain of one of the world’s most secretive and risky professions. Dynamic scenes where the Spy Devils use any means necessary to get information from their enemies accentuate a rather quick read, and Goldberg’s past as a CIA covert action officer gives him distinctive authority to make Bridger’s story convincing. Passion and admiration for this dangerous profession shine from the pages. Espionage fans looking for a quick dip into the world of spies, lies, and justice will enjoy tagging along with Bridger and his team.
Takeaway: Global espionage and fast-paced action collide in this spy thriller.
Great for fans of: David Ignatius’s The Quantum Spy, Mark Greaney The Gray Man.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: B-
Weliver, an English professor, contracted Covid-19 at the start of the pandemic. This changed everything for this former workaholic, forcing her to slow down and reconsider the balance between mental health and modern life. Inspired in part by the Odawa and Ojibwe culture of her home state of Michigan, as well as Lao Tzu’s teachings on the elements, Weliver structures her memoir by focusing each chapter on a specific symbol tied to an animal or legend while tackling an individual challenge of life with long Covid. The result is a kaleidoscope of experiences, readings, reminiscences, and challenges to everyday thinking, offering much for inquisitive readers to relate to. Michiganders particularly will appreciate the paeans to the state’s beauty and history.
The Arrow Tree also offers a moving account of the shifting difficulties of the pandemic on all aspects of American life: quarantine, remote learning, impromptu homeschooling, and more. Weliver draws welcome attention to the long-term physical and emotional effects of Covid-19, describing how, months after she survived the virus, she still can sink into a multi-day malaise after a grueling 20-minute walk. Part pandemic memoir, part poetic reflection, The Arrow Tree is as edifying as it is emotional.
Takeaway: The lessons of the natural world shine in this lyrical and moving account of surviving Covid-19.
Great for fans of: Mary Oliver, Henry David Thoreau.
Production grades
Cover: B+
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A+
Marketing copy: B+
Burch’s narrative opens with the author looking back upon her youth, memories of family, and burgeoning relationship with her husband-to-be from a perspective some fifty-plus years later. While evocative and wistful, the prose feels somewhat overblown. Once Burch shifts into a present-tense format to detail her everyday Alaskan life, however, the story gains confidence and focus. She exhibits a great eye for detail and atmosphere, bringing the frozen reaches of the Arctic Circle of 1964 to life in all their chilly, remote wonder. Readers will feel the shock of the world she portrays, one lacking almost every modern convenience.
Some elements of the Burches’ era and outsider perspective can feel jarring to contemporary readers—including the frequent use of Eskimo over Inuit and Tiger’s insistence that “the natives are satisfied with what they have and always seem to be happy.” One startling reminder of the mores of the era is that despite her unhappiness, Burch accepts that “Young women in the early 1960s didn’t question whether or not they could live the life their husband wanted. They went ahead with his wishes and hoped for the best.” Nevertheless, Burch’s resilience shines through the story, and her firsthand accounts of living off the land, Inuit-style, are vividly detailed, resulting in an intimate look at a remote culture before it was reached by the changing times.
Takeaway: An intimate portrait of everyday life amongst the Inuit people of the 1960s, as viewed through the lens of an inexperienced outsider.
Great for fans of: Fred Bruemmer's Arctic Memories: Living With the Inuit, Sheila Watt-Cloutier’s The Right to Be Cold.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: A
Editing: A
Marketing copy: B+
Themes of kinship and filial bonds reverberate throughout Ford’s loving account. Conley’s father, in constant survival mode, has a “mean streak,” and often pushes Conley to the breaking point; however, although the hero takes off every time his home life becomes too much to handle, he always returns to the fold after tasting adventure. Readers will be captivated by his classic capers, such as hitchhiking to Florida with a stranger named Al (who uses him to cash bad checks along the way) and being left on his own in New Orleans, where he transforms into a “cracker-jack” hot dog salesman–“Flanked by vendors at least three times my age, I felt like I was part of an army heading into battle to win hungry folks over with a great hotdog.”
Ford’s descriptions stand out, launching readers straight into the 1940s and 1950s for a front-row view of Conley’s tumultuous but entertaining exploits. Americana-minded readers will wax nostalgic at Conley’s hunger for “fishing, squirrel hunting, the Smoky Mountains, grits, and sweet tea” and be absorbed in these rousing tales but also the evocative milieu, from his sister Betty’s “cherry-red lipstick that contrasted with her jet-black hair” to the twelve-cent hamburgers and back roads drag racing. Much like the “Single-lane roads twist like snakes through the trees in the foothills of the Smoky Mountains,” this heartfelt story offers a beautiful ramble through unforgettable territory.
Takeaway: Rip-roaring escapades and nostalgic musings in an American coming-of-age adventure.
Great for fans of: Donna Florio’s Growing up Bank Street, Delia Owens’s Where the Crawdads Sing, Lisa Howorth’s Summerlings.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A
Predominantly, Rivieccio’s stories adhere to a rigid narrational framework. They open to eerie settings, vaguely reminiscent of Murakami’s underworld, and slyly weave the protagonists into the fold. The characters inhabiting this collapsing world range from the peculiar to the quotidian: animals plot to assert their dominance in the canals of Venice; an “anti-abode gang” of homeless rally against the “civvies” who live inside; and a millennial reluctantly moves back with his parents when jobs dry up. But perceived through the lens of a sarcastic and cynical narrator, they rarely prove complex enough to stir reader empathy. The writing style is both refined and accessible, with crisp and witty prose, but the plot lines become repetitive, seemingly by design. A handful of graphic sequences will not be every reader’s cup of tea, true to the ethos of an author not afraid to shock or alienate.
Rivieccio tackles intense subject matters like racism while addressing the challenges faced by contemporary readers, such as dating during the pandemic and surviving Zoom calls. Readers accepting of allegories, dark humor, and those particularly interested in human-interest pieces with a dash of popular culture will enjoy this of-the-moment, darkly comic collection.
Takeaway: Rivieccio’s daring Covid-era short stories are as strange as their era.
Great for fans of: Doris Lessing’s London Observed: Stories and Sketches, Curtis Sittenfeld’s You Think It, I’ll Say It.
Production grades
Cover: C-
Design and typography: B
Illustrations: N/A
Editing: B+
Marketing copy: B+
Then comes the really interesting stuff: According to Boog’s research, “there is almost a 25 percent chance that when you watch a Shakespeare play, [a character] will faint on stage.” Boog suggests it’s possible that Shakespeare’s fascination with dramatic swoons wasn’t merely a physiological response to strong emotions. Instead, he asserts, it could have been an indication of epilepsy or bipolar disorder–and according to historical records, Shakespeare did not exhibit any symptoms associated with these conditions.
Boog backs up his claims with plenty of excerpts from the plays and sonnets–as well as a healthy dose of humor. He also makes an argument for why exploring the playwright’s true identity is important, even centuries later. “The search for the ‘real’ Shakespeare is not just a search for the truth, it has to do with expanding our culture,” he writes, arguing that revelations like the ones he’s after could provide inspiration for bipolar individuals who still encounter stigma and mistrust. While his litany of conspiracies at times can feel a bit rambling, Boog’s good-natured voice will keep more casual readers onboard, while enthusiasts of Shakespearian identity mysteries will find many points of interest.
Takeaway: A deep, sometimes funny dive into theories about Shakespeare’s true identity and mental health.
Great for fans of: James Shapiro’s Contested Will: Who Wrote Shakespeare?, Ted Bacino’s The Shakespeare Conspiracy: A Novel About the Greatest Literary Deception of All Time.
Production grades
Cover: B
Design and typography: B
Illustrations: B
Editing: C+
Marketing copy: C+

The “Profit First” system centers on business owners paying themselves first rather than living on whatever scraps of revenue are left over. A central insight: Toss out the classic equation that states Revenue minus Expenses equals Profit in favor of Revenue minus Profit equals Expenses. Mariga supplements clear-eyed, pragmatic advice about how to achieve that goal (you need at least five bank accounts!) with accounts of her own success story, enlightening interviews with other owners of MBEs, and consideration of issues specific to minority business owners, such as how to approach it when you “enter crowded rooms in which no one else looks like you.” Her advice is that of an accountant and a first-rate coach: “If you are invited into that room, then you belong in the room. So, you act like you belong in the room and you own it.”
Mariga offers wisdom on staffing, on when to turn down business, on the urgency of paying down debt and not living above your means. Even passages on familiar topics like setting achievable goals pulse with fresh insight. She’s an inviting, memorable writer who will make readers laugh with an on-point aside about dining at the Golden Corral and then, just pages later, drop truths about mentoring, target allocation percentages, and the 1919 Elaine massacre.
Takeaway: A standout guide to profitably running a business, aimed at minority entrepreneurs.
Great for fans of: Mike Michalowicz’s Profit First: Transform Your Business from a Cash-Eating Monster to a Money-Making Machine, Carla A. Harris’s Strategize to Win.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A-
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A
Takeaway: An illuminating and darkly humorous look at Manhattan life during the pandemic.
Great For Fans Of: An Sperry’s The COVID Chronicles: A Hermosa Beach Memoir, Lauren McKeon’s Women of the Pandemic: Stories from the Frontlines of COVID-19.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A
The subject matter is upsetting, as Kolton frankly addresses sexual abuse, infanticide, suicide, pedophilia, and more. Kolton herself, when under the influence of different “multiples,” is an emotionally abusive partner. But for those who can stomach hearing about such atrocities, Shelley’s story is remarkable—interesting, courageous, surprising—and the telling is engaging. Her DID journey is not easy, but readers will be enthralled by the descriptions of her different “sides” and the precarious balance of her alters. She includes emails, texts, and letters written from Kolton to Sank in different stages of psychosis and grief, offering a raw, clear-eyed sense of the turmoil of her recovery journey.
Kolton focuses the memoir’s fast-paced opening on life before her diagnosis. The introduction to her “gang” of alters is captivating, and she details how each one presents him/her/itself and what therapeutic tactics work best for them. At times, the story becomes repetitive, and ends rather abruptly, but in that the memoir deftly mimics the long process of therapy and healing without a definitive end. For readers interested in mental health, lessons on how to survive trauma, and personal resilience, this is a well-written, gripping, horrifying work.
Takeaway: A wrenching, enthralling memoir of a woman living with Dissociative Identity Disorder.
Great for fans of: Bill Clegg’s Ninety Days, Jane Phillips’s The Magic Daughter.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A

Readers will need a basic understanding of Buddhist concepts to fully understand and apply Kramer’s insights; though he helpfully includes multiple resources, including an index to search and clarify important Buddhist terms as well as supplementary websites and books, this treatise is equal parts challenging and enlightening. Entry level audiences will appreciate the clear-cut examples and illustrations Kramer offers—such as examining “right intention” in mundane tasks like washing the dishes or avoiding anxiety-provoking television commercials as a method of “right effort”—that offset some of the more labyrinthine passages. In each teaching, Kramer is fastidious in accuracy in language and in practice (“Dhamma rather than Dharma like kamma/karma, nibbāna/nirvāṇa, and sutta/sutra”) even going so far as to differentiate authentic language (use of the Pali word “sati” in place of mindfulness) to illuminate the most precise, concise meaning.
While Kramer’s knowledge may initially prove intimidating to some lay readers, his drive for “individual awakening, relational harmony, and a humane and just society” is clear and coherent throughout. He tackles bias and the need to eradicate harmful ways of interacting with self and others, increasing personal comfort to jumpstart awakening (simultaneously cultivating “effort and ease” among others), and argues that we all share a common need for “happiness that is infused with serenity.” While brimming with spiritual and whole-life enlightenment, this authoritative Buddhist guide is also punctuated with plenty of real-life direction and practical know-how.
Takeaway: This finely tuned teaching of the Buddha’s Noble Eightfold Path offers deep exploration and practical steps.
Great for fans of: Jack Kornfield’s The Wise Heart: A Guide to the Universal Teachings of Buddhist Psychology, Bhimrao Ramji Ambedkar’s The Buddha & His Dhamma.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A
The dark progression of POW is driven by Abby, who holds her compatriots in thrall with her charisma and sex appeal. As the group’s activities stray further and further from its pacifist roots, sensitive readers will find the lurid and gory descriptions of violence disturbing. Jayne, whose utter devotion to Abby rivals her infatuated male housemates, embraces POW’s ominous mission creep and relates their violent exploits with gleeful relish, creating a jarring juxtaposition and discordant tone that will keep readers both unsettled and engrossed.
Although Abby’s frequent strident speeches and Jayne’s dogmatic rationalizations infuse the book with philosophical and political commentary, The World Without Mirrors never feels stuffy or gets bogged down. Instead, the plot surges along, with its steadily rising tension intermittently disrupted by genuine shocks. Bruechle’s playful language, occasionally tinged by his Australian roots, belies the story’s serious subject and imparts an energy to the narrative that makes for inviting reading. Though the story tends toward the sensational and outrageous, it nevertheless proves thought-provoking and insightful. This fiery critique of American foreign policy is a page-turner that is bound to shock, fascinate, and challenge its readers.
Takeaway: Open-minded readers up for a hard look at America’s involvement in foreign wars will find this novel an exciting read.
Great for fans of: Laleh Khadivi’s A Good Country, Edward Abbey’s The Monkey Wrench Gang, Cory Doctorow’s Radicalized.
Production grades
Cover: A
Design and typography: A-
Illustrations: N/A
Editing: A-
Marketing copy: B
Nico is a relatable teen who pumps up the radio to drown out her pain and struggles to express her emotions in healthy ways. Alcohol and drug use are prevalent themes as she grapples to come to terms with the loss of her sister, and the characters she meets on the road steer her path towards self-discovery, though some fall into neat stereotypes. Goldberg doesn’t shy away from heavy topics such as addiction, abortion, and suicide; however, some readers will feel the topic of suicide (described by Nico as “the easy way out”) and Nico’s distaste for therapy could be presented to a young adult audience with more compassion and empathy.
Just as the title evokes Soul Asylum, each of Goldberg’s chapters is named for a vintage rock cut, and the manuscript is divided into “Side A” and “Side B,” a welcome motif for readers who spent their formative years rocking out to grunge. Nineties references pepper the story, from Nico’s “MAC Viva Glam Taupe Lipstick” to her Sony Sports Walkman to the Liz Phair classic that closes a chapter with an emotional punch. Goldberg’’s storytelling is heartfelt, assured, and polished. Readers wanting to relive the alternative rock scene of the era will immediately bond with Nico as she struggles to step out of her grief and into the light.
Takeaway: A heartfelt story of a teenager on the verge of a breakdown discovering her strength on a 90s grunge roadtrip.
Great for fans of: Elizabeth Keenan’s Rebel Girls, Meagan Macvie’s The Ocean in My Ears.
Production grades
Cover: A-
Design and typography: A+
Illustrations: N/A
Editing: A
Marketing copy: A+
The diary’s real-time format proves key to the memoir’s emotional impact. These entries (detailing chemotherapy, radiation, and hospice) capture wrenching shocks and joyous respites, the confusion caused by the information dispensed by different doctors, and the immense guilt Sheila experiences with every decision that suggests a terminal outcome, like starting palliative care. Observations about mundane matters such as Shane’s food consumption demonstrate how, during a health crisis, routine actions become frustrating struggles, and Sheila’s exasperation escalates into understandable fury when she realizes that his weight loss and incessant hunger–paired with the inability to eat–are treated by the medical establishment as a side effect rather than a vital quality-of-life issue.
A prolific author, Burke has written self-help guides (including Zen-Sational Living and Booyah! Spirit) that promote positive personal growth, and in this book’s opening biography of Shane, she movingly illustrates how much he appreciated the simple pleasures in life. But here her journals reveal herself feeling around for the answers. The raw anger that pulses in this account, at insensitive doctors and casual cruelties (like the mask-less golfer who declares that the immune-compromised should be sacrificed to COVID-19), is more resonant and powerful than advice. The immediacy and frank messiness of this memoir mirrors the chaos of loss, which knocks the living onto unfamiliar terrain.
Takeaway: This intimate and practical memoir will aid readers facing a cancer diagnosis or end-of-life decision-making.
Great for fans of: Deborah Ziegler’s Wild and Precious Life, Meghan O’Rourke’s The Long Goodbye.
Production grades
Cover: B+
Design and typography: B
Illustrations: B+
Editing: C+
Marketing copy: B-